ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Света приветик )))) Ну что ж добро пожаловать,хотя ты уже действительно не новичек у нас и очень хорошо обосновалась . Для того чтоб тему открывать не надо спрашивать разрешения , а поводу языка ... это сложно . Уже однажды эта тема всплывала вот здесь .Хотя подозреваю ты уже это читала. Света я сама люблю українську мову и с удовольствием бы общалась на украинском , но увы, действительно понимаю что не все девочки смогут читать полноценно твою тему. Может ты еще подумаешь, что для тебя важнее, общаться со всеми девочками на русском языке или все таки открыть тему на украинском для ограниченного круга форумчанок ? Если все таки не поменяешь свое мнение, то лучше будет написать ЛС админу , так быстрее получишь ответ))))
Таня
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Спасибо, Танюш. Да я никуда не тороплюсь, пусть все идет своим чередом. Я думаю важнее все-таки то, что видно без слов. Просто фото и смайлик тоже могут о чем-то рассказать Я читаю на форуме, как луганчанка говорит украинское слово и переводит его сразу на русский.... гм...
И вижу я на соседних форумах, как русские девочки стараются вникнуть в проскользнувшее украинское слово... как смущает (!) их некоторое непонимание... Конечно, я не буду с русскими девочками говорить на английском, это глупо. Как и считаю странным принципиальное непонимание украинской речи нашими же девочками, из Украины. (Чесное слово, я не буду загибать типа "галльо, пане Мундзьо..." ), а нормальную речь поймет думаю любой. Тем более, повторюсь, тут главное картинка. Поэтому, Тань, я прошу не просто открыть тему, а и назвать ее по-своему и говорить без переводчика (спросят - переведу, нет проблем. А точнее, по-русски, ноу проблэм )
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Разрешите высказаться!
Почитала я много, к сожалению, ещё не весь форум, и пришла к выводу, что лучше и приятнее читать литературный украинский, чем суржик русского. Вот некоторые "перлы": "поход к логАпеду", "легинЦЫ", "кардЕган" (взято с других рессурсов по рукоделию). Тексты, ксатати, написаны русско-язычными пользователями. Думаю, что посты на украинском понятны и приятны для восприятия, а если где-то что-то не ясно, не грех и переспросить. Моё ЛИЧНОЕ мнение: языковая проблема надуманна и не хотелось бы, чтобы она стала действительно проблемой на рукодельном форуме! Спасибо за внимание! Удачи всем и приятного общения!
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!
Вот уж действительно: языковая проблема надуманна. Только, по моему, мы смотрим на эту фразу с разных сторон. Для меня "надуманным" является упорное желание на русскоязычном форуме говорить на украинском языке. Я прекрасно понимаю украинский язык (несмотря на то, что живу в Днепропетровске, а выросла в России), я достаточно грамотно на нем пишу (ну, разве что руссизмы проскакивают), я отдала ребенка учится в украинскую школу, потому что человек обязан знать язык страны, в которой живет (при этом четыре поколения моей семьи и семьи мужа говорят в быту на русском), но я категорически не принимаю эдакого ... украинского шовинизма... Почему на тех же соседних форумах, где зачастую собирается много мастериц-эмигранток, из разных стран, и где практически все говорят по-английски, не возникает вопрос: "А можно я буду писать на английском, мне это важно, а вы можете картинки посмотреть?" Світлана, поверьте, я не хочу Вас обидеть, но я искренне не понимаю такого демонстративного пренебрежения к 65% населения данного форума. Более того, бывая в Киеве, на встречах Магии, смогла понять, что среди форумчанок есть семьи, где родным является украинский, но люди говорят на языке доступном для всех без исключения. Я, конечно, не зря Мымра, но что выросло - то выросло ... Я вяжу в акции "1 носки - 1 теплые ноги", а ты?
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Світлана Светик, я очень уважаю твое желание!
Но так же соглашусь со Светой Мымрой и вот с ЭТИМ сообщением администратора. Думаю, тебе лучше обратиться к админу в личку memberlist.php?mode=viewprofile&u=2 Пы. Сы. С появлением форума, у меня появилось ОЧЕНЬ МНОГО друзей из разных стран. И я знаю на сколько им тяжело понять написанный украинский текст.
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Ну что ж, спасибо за ваше мнение!
Светлана - (ну как же хочеться обратиться ласково, а ник не позволяет... ну не Мымрочка же?), мне кажеться, уже ни у кого не вызывает сомнения моя способность говорить по-русски, да? Таки да! Я кажеться у вас в темке даже "пробу пера" на этом языке осуществила... Поэтому, уж извините, "упорное и демонстративное" пренебрежение или что бы то ни было, категорически отвергаю! Более того, будучи по природе своей человеком совершенно не конфликтным, я стараюсь отвечать обратившимся ко мне людям на том языке, который слышу (в меру своей образованности, конечно ). Поэтому (ох как не хочеться заниматься самоцитированием), мне важно мою ТЕМУ назвать по-украински. И ОТВЕТИТЬ (по ситуации) на украинском. "Мне важно" - не эгоизм. Я думаю глупо составлять для своих же постов переводы! Поверте, девочки действительно не понимающие украинский язык, будут получать от меня ответы на русском. А других языков я не знаю... Я родилась в Киеве, я училась в русскоязычной школе. Очень надеюсь, что владею русским сносно. Более того, украинский я все еще учу... Это несправедливо, обвинять меня в украинском шовинизме, хотя бы потому, что по моему скромному мнению, такового просто не существует... Кстати говоря, моя украиноговорящая дочка, побывав в Крыму, легко нашла собеседников. Даже татар. Заговаривали многие, понимали практически все! Поэтому, нитка-энд-иголка, спасибо, полностью согласна с вами! Куля-Оксаночка, спасибо! Мнение администратора я читала и раньше. (чесно говоря, форменная выволочка Алене). И поэтому не стала открывать свою тему. Поэтому решила сначала спросить. А пока что буду ставить свои картинки в общих хвастиках...
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!
А почему нет? Отпуская в эфир такой ник, я давала себе отчет в том, что интерпретации могут быть разные Ваша проба пера в моей темке была очень интересная и приятная, спасибо! Я больше не буду развивать эту тему, все равно каждый останется при своем мнении, а разговор этот вечный и бесконечный Меня просто интересует один технический момент:
т.е. посетители Вашей темки будут разделены на две группы: те кто понимает украинский язык, и те кто нет? Если, к примеру, Вы отвечаете Маше на украинском языке, а Глаша его не понимает, то Глаша не может вступить в ваш разговор? Или Глаша переспросит, и Вы, как гостеприимная хозяйка, должны будите перевести, но ... Далее, следуя Вашему примеру, другие участники форума начнут употреблять украинский язык (почему Вам можно, а им нет, ведь это не справедливо), и во что это выльется? Может мы придем к компромиссу: темку Вы откроете на доступном для всех языке, а проблемы украинского языка в обществе мы с Вами обсудим при личной встречи Магии-2011 P.s. Все вышеизложенное есть мое личное мнение простого участника форума. К статусу модератора разговор по данной теме отношения не имеет Я вяжу в акции "1 носки - 1 теплые ноги", а ты?
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Спасибочки, Светочка-Мымрочка!
Обещаю, что Глаша обязательно сможет вступить в разговор, я обязательно для нее переведу сказанное! (ах, кабы уметь еще и с картинками да ссылками управляться!). Конечно, не буду никого делить и сортировать И обижать тоже никого не буду. Только поговоривши с Машей по телефону на украинском ну не глупо ли писать ей ответ по-русски? (это уже исключает интимность беседы, что ли, несмотря на то, что форум общедоступен). Нет, пожалуй я останусть вовсе без темы. Поскольку-постольку именно в ее имени и заключался весь смысл. Ну нет так нет.
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Видать без меня тут никак.
Давайте разбираться. Все то, что происходит на форуме "Магия вязания" должно вписываться в наши Правила. Давайте к ним и апеллировать. При внимательном прочтении Правил выясняется , что никаких языковых ограничений на написание текстов не накладывается. Даже касаемо написаний сообщений транслитом используется термин "воздержитесь", что нельзя трактовать как "запрещено".
Нигде не написано, что для создания новой темы в любой ветке необходимо чье либо разрешение (если об этом не указано в Правилах топика), на что наш модератор и указала в своем сообщении.
Ну чего тут не понятно? Более того. В этом же сообщении модератор Tanysha правильно оценила неоднозначность языковой ситуации и порекомендовала обратиться личным сообщением к Администратору.
И .... Ничего. Моя личка пуста... Касаемо моего сообщения в темке "Мой Стиль". В этом сообщении нет запрета на использование языка отличного от русского.
Есть угроза .И эта угроза обоснована. На Украине слишком много судеб было поломано на языковой почве. И эта угроза относилась , скажу честно, не совсем к Ali0na. Такая мера ,надо сказать"подействовала"
И все таки я хочу, чтобы все поняли правильно. Из за специфики нашего форума Посещаемость топика , которая ведется не на русском языке ВСЕГДА будет ниже , чем аналогичный русскоязычный топик. Ну не понимают россияне и прибалты такие фразы (Ali0na простите за цитату)
И не будут участвовать в обсуждении, т.к умный человек, не понявший чего либо, промолчит. ИМХО. На данном этапе считаю, что все что нужно было сказать уже сказано. Спешу напомнить, что текущий топик назван "ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!" , а не "Обсуждаем языковые проблемы" и прошу остановить весь флуд в теме (нарушение п.3.2.3. наших Правил). И еще. Прошу всех внимательно перечитать п.1.1.Правил в части
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Девочки, появилась я на форуме только в этом году и никак до этой темки не доходила
Давайте знакомиться , меня зовут Ирина, мне 29 лет, живу в г.Донецке, сейчас нахожусь в отпуске по уходу за ребенком. У меня двое малышей: Анастасия (3 годика) и Анатолий (9мес). По специальности я менеджер-экономист, в свободное от отпуска время работаю менеджером по продажам (оптовая торговля электронными компонентами). Вяжу со студенческих времен, но к сожалению год назад все свои работы отдала людям и решила обновить гардероб. Крючком начала вязать с весны этого года, сейчас я только учусь и внимательно слежу за Вашими постами. Девочки-мастерицы, Вы все такие умнички, извините, что еще не успела зайти к каждой в темку и написать свои похвальные речи, что я сделаю позже, просто хочу всем сказать: МОЛОДЦЫ, что находите время, желание, терпение, вдохновение заниматься таким интересным делом, как вязание!!! Одним словом, ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ! Живи, и жить давай другим. (И.В.Гете)
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Ирочка, ну лучше поздно, чем никогда
Добро пожаловать Всегда рада общению с хорошим человеком, а особенно творческим
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Здравствуйте все обитатели замечательного форума,давненько вас просматриваю,вот решила к вам приобщится можно?
Берегите зрение!Ночью вязать вредно! Закрывайте глаза на ночь!Вика.]
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!dezanka конечно можно . Добро пожаловать!!!!!
Если вам не трудно напишите свое имя в подписи))Так легче будет ))))) Таня
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Спасибо Таня
Берегите зрение!Ночью вязать вредно! Закрывайте глаза на ночь!Вика.]
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Вика, добро пожаловать!
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Всем привет! Меня зовут Даша. Очень и очень люблю МАГИЮ. Просматриваю форум давно и вот захотелось сказать ВАМ : "Огромное спасибо".
У Вас очень тепло и уютно . А девочки настоящие мастерицы. Магия любителей вязания превращает их в настоящих профессионалов. Вот и я решилась уже вязать вместе с Вами.
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Зимушка добро пожаловать!!!!!!! Такой красивый ник у вас и на аватарке очень красивая девушка))))))
Таня
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Дашенька, добро пожаловать!
И повязать и пообщаться!
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Девочки здравствуйте!
2 недели назад пыталась зарегистрироваться на вашем форуме, но все не получалось, а сегодня в своем ящике увидела приглашение на голосование ... было приятно узнать, что меня зарегистрировали... меня зовут Лариса, вяжу с 15 лет спицами и крючком ... мои работы можно посмотреть здесь http://kurica.gallery.ru/watch?a=9j0-dGTc
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!феона, добро пожаловать
Замечательные работы! Присоединяйтесь к нашей компании , будем вязать вместе
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!
огромное спасибо за приглашение и теплый прием! я уже в этой теме с вопросами viewtopic.php?f=17&t=455&p=116715#p116715
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Здраствуйте всем! Уже больше месяца ошиваюсь на форуме, уже и успела похвастаться в общих хвастиках и только сейчас обнаружила эту темку.
Принимите меня в свою компаню? Раньше немного вязала, но сейчас как с ума сошла, узнала, что можна одновременно вязать несколько изделий (это я от Лены Astrea узнала) и все меня понесло, не могу остановиться, все свободное время провожу за вязанием, закупаю нитки, столько хотелок, ложусь спать и думаю, как бы там получше связать или поинтереснее придумать Вот так.
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Rena добро пожаловать!!! Мы все тут такие капельку сумасшедшие в плане вязания
Таня
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Решила и я отписаться в этой темке
29 сентября был год как я зарегестрировалась на Магии. Наткнулась тогда на неё случайно - искала какие-то ниточки (не помню уже какие, да и не важно уже это). Сначала просто наблюдала, читала, сохраняла инфу и тихонько вязала. Со временем заметила за собой новую привычку: при включении компьютера первым делом проверяла какие новые сообщения в интересных мне темках появились За этот год у меня тут появилось много хороших знакомых, с которыми можно поделиться не только вязальными радостями или неудачами, но и другими житейскими делами (спасибо им за поддержку и советы) Оксаночка, отдельное спасибо тебе за созданный тобой форум, такую себе международную большую семью. Благодаря всему этому я умею уже намного больше, чем до попадания сюда
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Rena, _Anna_ девченки, добро пожаловать еще много-много раз!
Очень приятно читать ваши слова! Продолжаем маньячить вместе
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Привет всем милым и добрым, и помешанным на вязании. Меня зовут Света.
Очень рада находиться на вашем форуме. Здесь, действительно, атмосфера спокойствия, уважения и понимания, здесь похвалят, корректно направят и заинтересуют, после посещения форума хочешь вязать всё больше и больше. Рада со всеми познакомиться и продолжать общение. Р.s. Эту темку и я нашла не с первого раза. Света
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Привет, Света. Очень рады, что присоединилась к нам. Будем теперь вместе вязать и делиться опытом, хвалить и подсказывать. Тебе удачи и вдохновения!!!!
Re: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!!Света, приветик! и добро пожаловать в нашу буйно помешанную на вязании компанию !
Кто сейчас на конференцииСейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |