Вязание на заказ    Рекламный блок    Реклама

помогите с переводом

Вы не знаете , как связать ту или иную модель?
Этот форум для Вас!!!

Модераторы: КУЛЯ, Tanysha

помогите с переводом

Сообщение lily » 18 янв 2010, 09:23

нашла в инете прикольного вязаного малыша как ребеночек описание помоему на анг.оно сфотографировано переводчик как мне объяснили не справится подскажите как можно перевести кроме того как сидеть со словарем может кто то силен в английском откликнитесь!!!
Аватара пользователя
lily
Прохожий
 
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 20 ноя 2009, 18:20
Откуда: украина г.красный лиман

Re: помогите с переводом

Сообщение Marishulya » 18 янв 2010, 10:18

Lily, скиньте, пожалуйста, описание. Попробуем перевести.
Изображение Изображение
Марина
Аватара пользователя
Marishulya
Старожил
 
Сообщения: 1667
Зарегистрирован: 21 май 2008, 14:02
Откуда: Киев


Re: помогите с переводом

Сообщение Marishulya » 31 янв 2010, 11:46

Принтер починим, распечатаю и в бой.
Изображение Изображение
Марина
Аватара пользователя
Marishulya
Старожил
 
Сообщения: 1667
Зарегистрирован: 21 май 2008, 14:02
Откуда: Киев

Re: помогите с переводом

Сообщение lily » 31 янв 2010, 14:52

буду ждать удачи в починке
Аватара пользователя
lily
Прохожий
 
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 20 ноя 2009, 18:20
Откуда: украина г.красный лиман


Вернуться в Вопросы по моделям

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6

cron
www.MAGIYA.com.ua - сайт о вязании
Написать письмо администратору
Мастер классы || Модели || Виды техник || О пряже || Узоры || О себе || Контакты
Rambler's Top100